УДК:  616-08-039.75:616-006.6-329

Автор статьи:  Жураев Ш.Ш.

Соавторы:  Байтилеуов Т.А., Шайхиев Е.У., Садыков Н.К., Рашпаев С.

Место работы автора:  Национальный научный центр хирургии им. А.Н. Сызганова

Название журнала:  Гигиена, эпидемиология и иммунобиология

Год выпуска:  2009

Номер журнала:  2(40)

Страницы:  с.171-173

Ключевые слова:  пищевод, рак, дисфагия, гастростомия, бужирование, эндоскопия

Резюме на казахском языке:  Эндоскопиялық әдіспен гастростоманы салу әдісі құрастырылды. Оны жасау барысында жалпы жансыздандыруды қолданудың қажеті жоқ, сондықтан нуақастар бұл тәсілді оңай көтереді. Сонымен қатар, осы әдісті көп жағдайда қолдануға болады, өйткені ол қарапайым тәсіл болып табылады және де фиброэзофагоскоптан басқа арнайы аспаптарды пайдалануды қажет етпейді. Гастростомалық түтік ретінде Петцер №36 сүнгісі қолданылады. Осы сүңгі түтіктің диаметрі тек сұйық тағам ғана емес, сонымен қатар ұсақталған қатты тағамдарды өткізетіндей мөлшерде болуы қажет. Гастростоманы эндоскопиялық әдіспен салу қазіргі талапқа сай, кіші инвазивті тәсіл болып табылады, жалпы жансыздандыруы қажететпейді және өңештің жайылған қатерлі ісігі бар науқастардың өмір сүру сапасын жақсартуға едәуір көмектеседі.

Резюме на английском языке:  A sparing endoscopic establishment of gastric fistula was developed. The operation does not require general anesthesia and is well tolerated by patients and doesn't require any special equipment with exception of popular fibroesophagogastroscope. Pezzer catheter№ 36 is used as a gastrostomy tube. The diameter of this catheter is sufficient for capability of patients to eat not only liquid, but also solid ground food. Thus, the developed method of endoscopic gastrostomy is modern and minimally invasive. It does not require a general anesthesia and is capable to improve considerably the life quality of patients with the advanced esophageal cancer3

Список литературы:  
1. Арзыкулов Ж. А., Ермекбаева Б. Е., Сейтказина Г. Д., Науанова Л. Т. Показатели онкологической службы Республики Казахстан за 2000 год (статистические материалы). – Алматы. – 2001. – 48 с.
2. Давыдов М. И., Полоцкий Б. Е., Стилиди И. С., Тер-Ованесов М. Д. Рак пищевода: современные подходы к диагностике и лечению. – М., «Русский медицинский журнал», том 14, № 14. – 2006. – с. 28-32.
3. Скобелкин О. К., Топчиашвили З. А., Тельных М. Ю., Коньков М. Ю. Палилативное лечение рака пищевода (современные направления). – М., «Русский медицинский журнал», том 4, № 7. – 1996. – с. 3-6.
4. Bremner RM, DeMeester TR. Surgical treatmentof Esophageal carcinoma. Gastroenteral Clin NorthAm, 1991, 20: 743-63.
5. Gomes MN. Esophageal cancer: Surgical approach. In: Ahlgren J, Macdonald J, eds. Gastrointestional oncology. Lippincott JB, 1992: 89-121.
6. Lambert R, et al. Endoscopic management of uppergastrointestinal cancer. Gastroenteral Int, 1993, 4: 212-20.
8. Belleguic C, Lena H, Briens E, et al. Tracheobronchial stenting in patients with esophageal cancer involving the central airways. Endoscopy 1999, 31: 232.

Электронный вариант:  скачать

---

Был разработан щадящий эндоскопический способ наложения гастростомы. Манипуляция не требует общей анестезии и легко переносится пациентами. В то же время, манипуляция доступна для проведения в большинстве случаев, так как достаточно проста в исполнении и не требует какого-либо специального оборудования, за исключением распространенного фиброэзофагогастроскопа. В качестве гастростомической трубки применяется катетер Петцера № 36. Диаметр данного катетера достаточен для возможности употребления пациентами не только жидкой, но и твердой измельченной пищи. Разработанный способ эндоскопической гастростомии является современным, малоинвазивным, не требует применения общей анестезии и способен значительно улучшить качество жизни больных с запущенными формами рака пищевода