Автор статьи:  Лупарев Г.П.

Место работы автора:  Академия экономики и права

Название журнала:  Ученые записки Академии экономики и права

Год выпуска:  2009

Номер журнала:  2(17)

Страницы:  с.63-75

Резюме на казахском языке:  Заң психологиясы жас болса да өзінің түп-тамырын фольклордың қайнар көздерінен бастайды. Автор бұл тұжырымды әлем халықтарының мақал-мәтелдері мен нақыл сөздерін талдау арқылы түсіндіреді. Оның ойынша, көптеген мақал-мәтелдер мен нақыл сөздер жеке тұлғаның рухани әлемінен туындаған, құқықтық қатынас субъектілеріне психологиялық мінездемелер шынайы да дәлме-дәл берілген. Яғни олар өздерінің құқы бойынша заң психологиясының эмпирикалық дереккөздерінің бірі бола алады. Бұл қағидалар заң психологиясы ғылымы пәнінің әртүрлі аспектілерін ашып көрсете алатын, өзінің даналық ойларымен дүниеге келген өмірлік қағидаларының нақты болуымен ғана бағалы емес, со-нымен қатар олардың тәрбиелік мақсатының мәні зор. Мақал-мәтелдер мен нақыл сөздер кейбір адамдарға тән қасиеттерді анықтай отырып, сол арқылы адамдарды тәрбиелейді. Адамзаттың бай әрі тамаша өмір тәжірибесіне сүйене отырып, адамды өмірге қатысты, әсерлі де нанымды жолмен тәрбиелейді.

Резюме на английском языке:  Young science “legal psychology” dates back to the folklore sources. The author confirms this conclusion analyzing the proverbs and sayings of all peoples of the world. To his opinion, many proverbs and sayings impress by its deep analysis of a person's spiritual world, its accuracy in psychological evaluation of the subject's behavior in legal relations, and, therefore, they can be considered by their rights one of the empiric sources of the legal psychology. Together with it people's sayings are valuable not only by its accuracy in witty judgments, revealing various aspects of the subject itself “legal psychology”. You can't undervalue their educational trend. Proverbs and sayings denude sharply the essence of separate characteristics of a person's nature, teach people simultaneously. Together with it they teach laconically, emotionally and convincingly, on the basis of rich and colorful experience of the humanity.

Список литературы:  
1. Еникеев М.И. Основы общей и юридической психологии: Учебник для вузов. – М. 1996. – С. 312-313.
2. Познышев С.В. Криминальная психология. Преступные типы / Юридическая психология: Хрестоматия/ Сост. В.В. Романов, Е.В. Романова. – М., 2000. – С. 256-257
3. Сенека Л.-А. Нравственные письма к Луцилию; Трагедии / Пер. с латин. и вступ. статья С.Ошерова. – М., 1986. С. 227
4. Кокаре Э.Я. Интернациональное и национальное в латышских пословицах и поговорках. – Рига, 1975. – С. 50.
5. Чуфаровский Ю.В. Указ. работа. – С. 109.
6. Лурье А.Р. Психология в определении следов преступления // Научное слово. 1928, №3. – С. 82.
7. Маркс К. Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта / Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Изд. 2-е, Т.8. – М., 1957. – С. 123.
8. Апулей. Апология, или Речь в защиту самого себя от обвинения в магии; Метаморфозы в XI книгах; Флориды/ Пер. М.А. Кузьмина и С.П. Маркиша. – М., 1960. – С. 7
9. Торвальд Ю. Сто лет криминалистики (пути развития криминалистики)/ Пер. с нем. – М., 1974. – С.18.
10. Цит. по Воронцов В.В. Симфония разума. Афоризмы и изречения отечественных и зарубежных авторов Композиция Вл. Воронцова. Изд.2-е, – М., 1977. – С. 351
11. Чернышевский Н.Г. Полное собрание сочинений в 15-ти томах. Т.5. – М.,1950. – С. 704.
12. Писарев Д.И. Полное собрание сочинений в шести томах. Т. 2. – СПб., 1894. – С. 554
13. Франклин Б. Избранные произведения. – М., 1955. – С. 96
14. Экономическая психология / Под ред. И.В. Андреевой. – СПб., 2000. – С. 209
15. Психология общения продавца и покупателя: Учебное пособие. – Владивосток, 1994. – С. 25

Электронный вариант:  скачать

---