УДК:  372. 881.111.22

Автор статьи:  Жұматаева Е.О.

Соавторы:  Мұқанова Л.Ж.

Место работы автора:  ҚР Педагогикалық ғылымдар академиясы

Название журнала:  Вестник Павлодарского государственного университета, серия Педагогическая

Год выпуска:  2010

Номер журнала:  3

Страницы:  с.40-45

Резюме на английском языке:  The article deals with the meaning of intercommunication and language interinfluence, culture, mastering foreign language meaning as instrument for knowledge of different countries culture. The language mastering is index characterising the culture level of modern successful and competitive person.

Список литературы:  
1. Сабитова М.Р. Аударма және мәдени аралық қарым-қатынас Халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары «Халықаралық қатынастар: теория-практика-ізденіс». - Алматы: Абылай хан атындағы ҚазГУ МО и МЯ, 1999.- 458 б.
2. Маслова В.А. Лингвомәдениеттану: Жоғары оқу орындары студенттеріне арналған оқулық.-2-басылым, стереотип. - М.: «Академия» баспа отралығы, 2004.-27б.
3. Леонтьев А.А. Тіл жат болмау керек/ Шетел тілін оқытудың этнопсихологиялық аспектілері. - М., 1996.
4. Милосердова Е.В. Ұлттық-мәдени стереотиптер және мәдени аралық қатынастар проблемалары.// Ғылыми-әдістемелік журнал ИЯШ. 2004. №3. - 80-84бб.
5. Орыс-қазақ сөздігі: Лингвистика/ э.ғ.д., профессор Е. Арын. - Павлодар: ТОО НПФ «ЭКО», 2007.-527б.
6. Сигуан М., Макки У.Ф. Білім және екітілділік: франц.т. аударма.-М.: педагогика, 1990.-184 б.
7. Смагина И.П. Шетел тілін оқыту мәдениаралық қатынастың маңызды негізі.// Ғылыми-педагогикалық журнал Білім. 2008. №4. - 73 б.
8. Барышников Н.В. Мультилингводидактика// Ғылыми-әдістемелік журнал ИЯШ. 2004. №5. - 19 б.

Электронный вариант:  скачать

---

В статье раскрывается смысл взаимосвязи и взаимовлияния языка и культуры, значение владения иностранного языка как инструмента для познания культуры других стран. Также говорится о том, что владение иностранным языком - показатель, характеризующий уровень культуры современного, успешного и конкурентоспособного человека.