Автор статьи:  Ташенева Б.М.

Место работы автора:  Алматинский Государственный Институт Усовершенствования врачей

Название журнала:  Терапевтический вестник

Год выпуска:  2010

Номер журнала:  1 спец. выпуск

Страницы:  с. 33-35

Резюме на казахском языке:  Қант диабетінің 2 типі қазіргі заманғы денсаулық сақтаудың маңызды мәселелерінің бірі болып табылады. Оның жалғаспалы эпидемиялық таралуы, көптеген асқынулары оның медициналық - әлеуметтік маңызын айқындап тұр. Осы аурудың асқынуларының бірі – қант диабетіне шалдыққан ер адамдарда кездесетін, соңғы мәліметтер бойынша 30-50 % жағдайда, гипогонадизм ауруы болып табылады. Гипогонадизм жағдайында метаболикалық спектрдің бұзылуы айтарлықтай көп болады, ондағы басты орындардың бірін көмірсу және липидтік алмасулардың бұзылуы алып отыр. Біз сыртқа жағуға арналған тестостеронның 1% гелімен терапия аясында холестерин, триглицеридтер, ТТЛП, ТЖЛП көрсеткіштеріне талдау жасадық.

Резюме на английском языке:  Diabetes type 2 is considered to be one of the crucial problems of modern medicine. The ongoing epidemic spreading of its multiple complications define its enormous medico-social significance. One of such complications, hypogonadism, found among adult males suffering from the diabetes in 30-50% cases according to the resent observations. Spectrum of metabolic abnormalities under hypogonadism is quite wide with carbohydrate and lipid exchange taking the leading positions. We have analyzed cholesterol indicators, triglyceride, LPLL, LPHL while applying treatment with 1% testosterone gel for external use.

Список литературы:  
1. Amos A, McCarty D, Zimmet P. The rising global burden of diabetes and its complications: estimates and Projections to the year 2010. Diabetic Med. 1997, 14(suppl. 5), p. 81-85.
2. Андрология. Мужское здоровье и дисфункция репродуктивной системы. Под ред. Э. Нишлага, М. Бере, Пер с англ. - М., 2005.
3. Hak A E., Witteman J.C, deJong F.H., Geerlings M.I., Hofman A, Pols H.A. Low levels of endogenous androgens increase the risk of atherosclerosis in elderly men: the Rotterdam study. J Clin Endocrinol Metab. Aug 2002, 87(8): 3632-9.

Электронный вариант:  скачать

---

Сахарный диабет 2 типа является одной из важнейших проблем современного здравоохранения. Его продолжающееся эпидемическое распространение многочисленные осложнения определяют его большое медико-социальное значение. Одним из осложнений этого заболевания является гипогонадизм, который встречается у мужчин больных сахарным диабетом, по последним данным, в 30–50 % случаев. Спектр метаболических нарушений при гипогонадизме достаточно широк, одно из ведущих мест в нём занимают нарушения углеводного и липидного обменов. Нами проведен анализ показателей холестерина, триглицеридов, ЛПНП, ЛПВП на фоне терапии 1% гелем тестостерона для наружного применения.